7-diciembre-2018, viernes



Arcaísmo y vulgarismo.

 Arcaísmo/vulgarismo, aunque no son la misma cosa siempre me hago un lío.

 El arcaísmo es la palabra o expresión utilizada antiguamente y hoy hay otra en su lugar, (agora por ahora);

 El vulgarismo es una expresión fonética y morfológica empleada en lugar de la palabra correcta, (andé es vez de anduve).

 Pero, si digo "manque" o "anque" en lugar de "aunque" ¿se considera un arcaísmo o un vulgarismo?

 ¿Se podría colegir, que las lenguas derivados de una protengua son vulgarismos?

 ¿Qué opinas tú?

Felicidades a:
Ambrosio, León, Siervo, Isidoro, Policarpo, Tolomeo, Bartolomé, Humberto y Burgundófora.

Hasta mañana, paz y bien.