Desde la concejalía de Cultura y Turismo, se organizan estas jornadas cuyo objetivo es estrechar lazos y potenciar la presencia de la comunidad internacional en las actividades que se llevan a cabo en el Ayuntamiento, y que busca la participación de toda la ciudadanía.
En los últimos años el número de personas provenientes de otros países ha aumentado en nuestra localidad, bien durante todo el año o durante períodos estacionales y trayendo consigo una gran riqueza cultural, costumbres y tradiciones nuevas para nosotros, entre ellas su gastronomía. Esta jornada está dirigida a todas aquellas personas que quieran participar de esta convivencia multicultural y nos ha parecido interesante enfocarlo a través de dos conceptos universales, la gastronomía y el deporte. Por todo ello, hemos diseñado el siguiente programa de actividades.
Si estas interesado en participar en estas jornadas, puedes inscribirte en la Oficina de Información Turística Municipal hasta el día 20 de noviembre, indicando si deseas participar en el concurso de gastronomía o en el partido de fútbol
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
11.00 h. Partido de fútbol Internacional (Categoría de mayor de 40 años de edad y de menor de 40 años).
13.00 h. Recepción de los participantes al Concurso de Gastronomía (Preparación de un plato típico).
14.30 h. Degustación ofrecida por el Ayuntamiento de Alhama de Granada.
CONTACTO Y +INFO
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Teléfono: 958 360 686
Alina Strong: 677 21 90 94
CARTA REMITIDA A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL RESIDENTE EN ALHAMA DE GRANADA
First gathering of the Resident International Community of Alhama de Granada.
As the department of Culture and Tourism, on behalf of the Ayuntamiento of Alhama de Granada, we invite you to attend the first gathering of the Resident International Community in Alhama de Granada, which will take place on November 29th, 2015.
The purpose of this meeting is to strengthen ties and enhance the presence of the international community in the activities that are held at the Ayuntamiento, inviting you to share everything that takes place in our town as resident neighbours.
In recent years the number of people from other countries has increased in our city, either becoming permanent residents or visiting during seasonal periods. You enrich our culture, customs and bring new traditions to us.
The very origin of the jameña gastronomy is the result of knowledge and flavours of the ancient inhabitants of the lands of Alhama who were adapting their palate to raw materials offered by the land and which has evolved to the present day. This event is intended to include all those who wish to participate in this multicultural society and it seemed interesting to approach it through two universal concepts, gastronomy and sport, for all that we designed the following programme of activities.
Programmed activities planned for the day november 29, 2015
11.00.- International football match. (Category over 40 years of age and under 40 years).
13.00.- Arrival of participants in Gastronomy contest . (Preparation of a dish)
14:30.- Meal offered by the city of Alhama de Granada.
Those interested can register at the Municipal Tourist Information Office, indicating whether you want to participate in the food competition (in the cooking of a dish) or in the football match in the category of over 40 years of age and under 40 years.
Deadline for applications until november 20 inclusive
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Telephone: 958 360 686
Alina Strong: 677 21 90 94 (with thanks to our collaborator)
Hoping to see you all there with us,
Yours truly,